Dusty doit changer de métier : son moteur ne supporte plus ses accélérations à répétition. Mais que pourrait-il bien faire d'aussi excitant que les courses de vitesse ? Et s'il rejoignait la célèbre équipe des combattant du feu de Piston Peak ? Voilà que le petit avion se lance sans un nouveau défi plein de rebondissements, où le danger guette à chaque instant...