EAN : 9782866457648
160 pages Le Félin
(04/11/2011)
Note moyenne : /5 (sur 0 notes)
Heinrich von Kleist - L'élaboration de la pensée par le discours
Résumé :
L'oeuvre d'Heinrich von Kleist n'a pas suscité tant d'analyses en France pour méconnaître la traduction par Alexandre Vialatte de l'essai que lui consacra Friedrich Gundolf (1880-1931) qui, parmi les érudits les plus célèbres de la république de Weimar, s'était attaché à l'élucider en 1922, alors qu'elle restait encore inentendue au coeur même de la langue allemande.
De Gundolf, dont le grand germaniste Jacques Decour, traducteur de l'essai sur "L'élaboration... >Voir plus