Johnny Liddell, installé depuis peu à son compte, trouve monotone le métier de détective privé. Empêcher aux lunchs de mariage l'évasion des petites cuillers, surveiller les allées et venues de maris ou de femmes volages lui devient vite fastidieux. Et lorsqu'un vieux Chinois vient le prier de lui garder dans son coffre-fort un colis cacheté, Liddell, se voyant maintenant préposé à la consigne des bagages, est écœuré.