— J’ai hâte de passer une inspection complète de l’hectonne, grommela Pietr, l’œil fixé sur la plate-forme de l’élévateur, au fond de la salle.
— Je suis comme toi. Cette nuit, après ton départ, j’ai tourné et retourné ce qu’elles nous ont dit dans tous les sens. Tout n’est pas exactement clair. Par exemple, dans chaque navire de contrôle se trouvent sept juges-arbitres, un par monde. Il me semble difficile d’admettre que des incidents ou des accidents puissent être provoqués devant des témoins qui, par leur nombre et leurs intérêts divergents sont incorruptibles.