Que s'est-il passé au monastère d'Aiglefond ? Les moines ont disparu ! Hugo et Ancelin s'aventurent dans le silence de la nuit et soudain se retrouvent prisonniers des terribles diables rouges. Que font-ils là ?
Pourquoi ont-ils enlevé les moines ? Hugo pressent un grave danger. Saura-t-il déjouer l'attention de ses geôliers et percer le secret du monastère ? Le temps presse, il faut sauver les moines.