AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
EAN : 9782290008430
126 pages
Éditeur : Librio (10/06/2008)

Note moyenne : 3.59/5 (sur 11 notes)
Résumé :
"The pianist made a tobacco", "I am not in my plate today", "She is a real cannonball"... Vos amis anglais rient à gorge déployée en entendant vos expressions, vos collaborateurs australiens se tiennent les côtes devant vos traductions littérales, vos correspondants américains sont pliés en quatre en écoutant vos idiomes ? C'en est fini ! Parlez enfin un anglais fluent en découvrant plus de mille expressions idiomatiques du langage de tous les jours. Regroupés en vi... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
XS
  12 mars 2017
Un ouvrage où picorer ici et là , mais il est difficile d'y retrouver une expression particulière ; en cause, la classification par thématiques peu intuitives et relativement proches en signification. Par exemple pourquoi classer Pourrais-tu me mettre au parfum ? dans la catégorie Capacités et facultés mentales ?
Cependant, to put you in the picture, en tant que bon support pour exercice de mémorisation, this book suits down to the ground.
Commenter  J’apprécie          60


Dans la catégorie : UsageVoir plus
>Langues>Langue anglaise. Anglo-saxon>Usage (106)
autres livres classés : Anglicismes (idiotismes)Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Littérature érotique

Le "Kamasutra" est un recueil d’aphorismes sur l’art de l’amour. De quel pays provient-il ?

de Chine
de l'Inde
du Japon
de l'Iran

10 questions
19 lecteurs ont répondu
Créer un quiz sur ce livre