Sur son île des Caraïbes, Hortense tente tant bien que mal de mener une vie normale ? pas facile quand on est fille et sœur de pirates. A part quelques livres, rien ne parvient à lui faire oublier son quotidien monotone. Jusqu'au jour où sa famille rapporte un butin peu commun : John Nightingale, un otage anglais. Etant la seule sur l'île à parler sa langue, c'est elle qui doit lui servir d'interprète et, peu à peu, la relation qu'elle tisse avec le prisonnier s'int...
>Voir plus