Vendaval

À part Touareg et le fils du Touareg pas de traduction en français pour les romans d'aventure de Vasquez Figueroa ce qui n'est pas le cas de ses confrères Vasquez Montalban ou de Arturo Pérez Reverte: problème éditorial?. C'est toujours palpitant, juste et humaniste car l''auteur, natif de Tenerife a vécu en Afrique et notamment au Maroc et au Sahara occidental. Journaliste, il a été témoin de conflits en Guinée, Tchad, Congo, Saint-Domingue, Bolivie et Guatemala.
Il s'agit ici d'un roman d'aventures, toujours à partir de faits réels. En l'occurrence, la guerre civile en République Dominicaine en 1965 qui a emmené les USA à intervenir dans l'île. E tant qu'envoyé spécial Alberto Vazquez-Figueroa a vécu de près ces événements.