J'ai lu cet ouvrage car c'est le seul disponible en français de cet auteur, que
Fernando Pessoa considérait comme son maître. Je porte tellement haut
Pessoa dans mon panthéon d'auteurs que j'étais curieux de découvrir
Cesàrio Verde. Mais je dois dire que je n'ai pas été du tout sensible à sa poésie. Je m'attendais à un choc esthétique et j'ai été très déçu. Est-ce la traduction ? Ne lisant pas le portugais, je ne le saurai jamais...