Les enfants d'Alexandrie

Les enfants d'Alexandrie par Chandernagor

Françoise Chandernagor

ISBN : 222622131X
Éditeur : Albin Michel (2011)

Note moyenne : 3.52/5 (sur 42 notes) Ajouter à mes livres

Résumé :

Marc Antoine et Cléopâtre. L'Imperator et la Reine des Rois. Un couple mythique, parents des jumeaux Alexandre et Cléopâtre, surnommés Hélios et Séléné (en grec Soleil et Lune). Deux jumeaux magnifiques, cadets de ... > voir plus

Ajouter une citation

Ajouter une critique

> voir toutes (8)
Critiques, analyses et avis

Livres 5.00/5
Par Cath36, le 12 novembre 2012
Françoise Chandernagor, dont j'adore les livres, a toujours l'art de la formule qui frappe, de l'image qui transperce et la manière de savoir en dire beaucoup en peu de mots, quel que soit le sujet qu'elle aborde. Ce livre sur la fille méconnue de Cléopâtre en est un nouvel exemple : bien documenté, beau, profond dans son humanité rendue, il nous décrit l'échec et la déchéance d'un Marc-Antoine généreux et sensible face à un Octave dominateur et impitoyable ainsi que ses relations avec Clopâtre dans leurs derniers instants. Pouvoir, intérêts, sentiments, forces et faiblesses, Chandernagor mêle tout cela en un roman d'où ressort la personnalité d'une petite fille au destin à la fois tragique et oublié, comme l'est bien souvent celui des vaincus. On voit d'ailleurs peu à peu se cumuler les circonstances qui feront d'Antoine un perdant, à la manière de ces héros victimes à la fois de la fatalité et d'eux-mêmes. Face à la loi du plus fort, que peuvent un couple et ses enfants ? Périr ou disparaître. Françoise Chandernagor excelle a lier les causes humaines aux circonstances historiques ; le résultat en est un récit vivant, concret, qui est à la fois une prise de recul par rapport aux événements et une manière de les vivre comme si nous y étions. J'ai hâte de lire la suite de cette histoire sombre mais passionante qui nous fait mieux connaître l'histoire de l'Egypte à travers sa civilisation, sa famille royale et ses rapports avec une Rome "mondialisatrice" avant l'heure....
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 18 Page de la critique
Livres 4.00/5
Par Madamedub, le 27 août 2011
Parmi la grande foule des romans dits historiques, il est certains auteurs que l'on a plaisir à retrouver, et dont on attend avec impatience le prochain voyage dans le temps.
Françoise Chandernagor, a priori, est de ceux-là. Avec elle on s'attend à être entraîné dans une époque, à s'imprégner des décors, des évènements et des personnages que l'on croit connaître mais qu'on ne demande qu'à redécouvrir. N'avez-vous pas eu l'impression de faire partie de la splendeur et des intrigues du grand Versailles en lisant L'Allée du Roi, avec sa précision historique, son vocabulaire d'époque, ses descriptions ?
Pari réussi pour cette plongée dans l'Alexandrie de la fin du Ier siècle avant Jésus Christ, époque charnière s'il en est, où la face du monde (occidental) est bouleversée par l'apogée de Rome, en passe de devenir un empire.
Pari difficile surtout, après tant de récits, d'adaptations cinématographiques comme livresques, de présumer à nouveau de la personnalité de figures mythiques telles que Cléopâtre ou Marc Antoine. L'auteur fait le choix de l'intime, de la petite histoire mêlée à la grande, pour essayer de nous décrire aussi vraisemblablement que possible la « vie de famille » de cette tribu atypique.
Marc et Cléopâtre étaient-ils un vrai couple, ou seul le calcul politique les unissait-ils ? Qui était vraiment Césarion, fils de la reine et du grand Jules, enfant pharaon écrasé trop tôt sous le poids des responsabilités, impuissant face à la perte des siens ? L'extrapolation est peut-être plus facile pour ses cadets, dont on ne sait pratiquement rien hors des sources officielles, et même là …
Cléopâtre-Séléné, Alexandre-Hélios et le petit Ptolémée-Philadelphe pour les enfants du couple dirigeant, entourés d'Antyllus, fils de Marc Antoine et d'une de ses précédentes épouses, et d'Iotapa, petite fiancée mède d'Alexandre, sont les vrais héros du récit. Séléné surtout, car c'est à travers ses yeux que l'on suit le cours des choses, et parce que c'est elle que l'on retrouvera à Rome dans le tome suivant.
Ces enfants sont les témoins innocents des ravages de la guerre politique et fratricide qui se joue entre Antoine et Octave, pourtant anciens alliés. Les enjeux de ce conflit, pour le pouvoir sur l'empire en gestation, et pour la succession de César, sont le décor et le moteur de l'histoire.
Romancé mais jamais délirant, Chandernagor nous fait grâce d'un scénario hollywoodien et nous épargne les clichés habituels sur les sulfureux amants. Mais elle nous démontre que c'est dès ce moment, et grâce à la propagande redoutable d'Octave, futur Auguste, que cette image leur colle encore à la peau 2000 ans plus tard !
Dommage cependant, qu'en cherchant à expliquer ses choix narratifs par un exposé des faits et des sources de son travail, il semble qu'elle cherche à se justifier. Tout comme par de petites incursions du narrateur / auteur au cœur même du récit, elle a presque l'air de s'excuser. S'excuser de faire parler ses personnages comme des humains, parfois crûment, parfois simplement ; s'excuser de devoir imaginer les parties du récit que l'Histoire a gardé pour elle, ou d'attribuer à ses héros les pensées qui peuvent expliquer leurs actes.
Elle a pourtant fait un travail d'historien, un travail de fourmi dont on ne peut que reconnaître la valeur, et on ne saurait lui reprocher les suppositions nécessaires à la conduite logique de son récit.
Le propre d'un grand roman historique, c'est de savoir créer le suspens dans un récit dont tout le monde connaît déjà la fin !
C'est ce que fait ici Françoise Chandernagor, académicienne Goncourt pour le titre officiel, et sans aucun doute référence du récit historique. L'ampleur de ce morceau d'Histoire méritait une vraie fresque, et elle lui donne toute sa mesure en préparant les deux suites de cette trilogie méditerranéenne, à suivre…
S.L.

Lien : http://madamedub.com/WordPresse3/
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 4 Page de la critique
Livres 4.00/5
Par brigittelascombe, le 13 juin 2011
Le phare d'Alexandrie est la dernière des sept merveilles du monde, la bibliothèque d'Alexandrie fut la plus célèbre de l'antiquité, dans cette "Très brillante" les palais et les temples rivalisaient de blancheur, marbre et albatre scintillaient et se miraient dans les turquoises de l'eau. Voici le décor choisi par Françoise Chandernagor pour le premier tome de sa saga "Les enfants d'Alexandrie"
J'ai lu, il y a fort longtemps les mémoires imaginaires de Madame de Maintenon dans "L'Allée du Roi", ici nous remontons le temps, aux côtés de l'historienne, avant Jésus Christ, à l'époque d'Antoine et de Cléopatre, un couple mythique et passionné à la sensualité exacerbée, lui l'hélléniste, l'intellectuel, mais elle le fin stratège au sens de la politique aiguisé qui le pousse et le guide durant treize ans.
Quatre enfants les entourent Césarion, le fils que Cléopatre a eu avec César, des jumeaux Séléné, lunaire et Hélios solaire et le petit Ptolémé.
On va découvrir le monde à travers de Séléné-Cléopatre, petite fille triste qui a dix ans lorsque les romains détruiront toute la dynastie des Ptolémée, que sa mère se suicidera et que seule rescapée de la tuerie, elle partira à Rome enchainée. Les deux prochains tomes raconteront sa vie.
Françoise Chandernagor nous livre également la façon intuitive dont elle a écrit ce roman parti d'un cauchemar où elle voyait justement cette petite Séléné enchainée,déambuler dans les rues de Rome et le besoin impérieux de divulguer au public l' histoire d'une oubliée de l'histoire.
Un beau livre, de l'amour,des combats,des conquêtes,des défaites, de l'histoire. Passionnant!
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 3 Page de la critique
Livres 3.00/5
Par Scriba, le 15 septembre 2012
Dès les premières lignes, soit on est happés et charmés par le style d'écriture de ce roman, soit on déteste d'emblée et on referme le livre. L'auteur a choisi une écriture poétique pour nous raconter l'enfance de l'unique fille de Cléopâtre : Sélénée. Par moments, nous voyons même les événements à travers ses yeux, événements redoutables et effrayants où ses deux parents, Marc-Antoine et Cléopâtre, trouveront la mort.
L'auteur fait aussi des commentaires sur son propre travail : comment rendre de la façon la plus juste et la plus authentique, ces guerres et conflits, ces petits riens de la vie quotidienne, ces journées vécues par des enfants dont on ne sait pas grand-chose au final, aujourd'hui ?
C'est à la fois un roman historique et poétique, agréable à lire, et extrêmement intéressant.

> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 7 Page de la critique
Livres 4.00/5
Par Ysane, le 07 avril 2013
Captivant! L'auteur sait trouver les mots pour nous rendre bien réel cette page tragique de l'histoire. Elle sait aussi bien délimiter la vérité de la romance.
Regarder l'histoire de Cléopâtre et Marcantoine à travers les yeux de leur fille Séléné, rend ce moment de l'histoire ancienne abordable. On vit de l'intérieur les événements. On anticipe la chute et on craind que tout s'arrête...
Les images que font naître la description de certains endroits ou certaines activités nous montre l'avancement des égyptiens de cette époque. Parrallèlement, la description de certains événements, nous montre la cruauté de la vie.

> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 0 Page de la critique

Critiques presse (4)

Telerama , le 22 juin 2011
L'apprentissage tragique de Séléné vaut néanmoins mieux qu'un détour : une lecture, qu'on promet plus qu'attrayante.
Lire la critique sur le site : Telerama
Lexpress , le 15 juin 2011
Françoise Chandernagor redonne vie avec brio aux grandes personnalités comme aux humbles figures du passé.
Lire la critique sur le site : Lexpress
Lexpress , le 14 juin 2011
Elle nous invite aussi à un voyage captivant, digne des romans d'aventure de London ou de Conrad, sur les traces de héros qui préfèrent mourir plutôt que de perdre toute forme d'engagement ou d'idéal.
Lire la critique sur le site : Lexpress
LeSoir , le 14 juin 2011
[Françoise Chandernagor] se penche sur des enfants largement éclipsés par l’Histoire, alors qu’ils étaient le fruit d’un couple légendaire s’il en est : celui, passionnel, formé par Antoine et Cléopâtre, rien de moins.
Lire la critique sur le site : LeSoir

> voir toutes (12)
Citations et extraits

Par Cath36, le 12 novembre 2012

La petite fille apeurée de mes cauchemars, je l'ai vue comme aucun ne l'avait montrée : voyageuse de l'aube, debout à l'avant d'une barque légère ; messagère silencieuse, condamnée, tel le passeur des contes, à refaire éternellement le même chemin...
Son bateau fend la nuit comme cette lampe-vaisseau qu'utilisaient les Anciens : elle en est la mèche, elle en est la flamme. Et, dans les marges de la "grande Histoire", je la devine errant sur la mer, quand -renvoyée de Cléopêtre à Antoine et d'Antoine à Cléopâtre, craignant l'un et craignant l'autre, admirant les deux- elle va de la rive de l'île à la rive du cap, déchirée, transie, figée. Je la vois, pétrifiée comme une gisante, mais dressée, cariatide fragile qui porte ses parents sur ses épaules. Impuissante, mais invincible, dans la ville assiégée.
> lire la suite

Commenter J’apprécie 0 7 Page de la citation
Par Cath36, le 12 novembre 2012

De quel oeil regarde-t-on une femme dont on croit qu'elle songe à vous supprimer ? une femme que son propre médecin traitait d'empoisonneuse un an plus tôt ? Antoine et Cléopâtre, ces deux fauves qui, dès le premier jour, se sont reconnus, mesurés et appréciés, s'aiment maintenant d'un amour déchiré : ils s'y sont trop aiguisés les dents.

Commenter J’apprécie 0 11 Page de la citation
Par Cath36, le 12 novembre 2012

Etrange guerrier que cet homme qui voulut être aimé. Plus spontané, plus tendre, qu'il ne convenait à un vrai romain.... Quoi de commun entre cet Antoine première manière, tout de joies et d'élans, et le reclus de la Timonnière ? Le présent n'est pas le fils du passé. Au mieux, son petit-cousin... Le destin d'un homme n'est qu'un arlequin de pièces et de morceaux.

Commenter J’apprécie 0 2 Page de la citation
Par Cath36, le 12 novembre 2012

Ce fut peut-être leur plus belle nuit d'amour. Parce que désespérée : vierge de tout avenir, pure de tout calcul... "L'âme d'un amant vit dans le corps d'un autre" : cette nuit-là, Antoine reprit vie dans le corps de Cléopâtre. Isis, une fois encore, ressuscitait ;osiris.

Commenter J’apprécie 0 3 Page de la citation
Par Cath36, le 11 novembre 2012

"Quand le sage montre la lune, l'imbécile regarde le doigt", dit le proverbe chinois.

Commenter J’apprécie 0 10 Page de la citation