Monsieur Linh est un vieil homme, il va partir pour un long voyage, des jours et des jours sur la poupe du bateau il voit s'éloigner ce pays qu'il abandonne. Un long voyage pour un vieil homme mais il l'accomplit pour sa petite-fille la seule famille qui lui reste, ce minuscule bébé si léger dans ses bras et qu'il ne veut quitter, elle est son espoir. Arrivé à l'étranger il se laisse guider dans ce pays froid et sans odeur mais pour sa petite-fille il va tenir. Dans le dortoir où il loge avec deux autres familles, il ne se mêle pas à eux, ne lâche pas sa petite fille dont il prend le plus grand soin, elle qui a l'air de coprendre tout cela et facilite la tâche de monsieur Linh en ne pleuramt jamais.
Finalement il va sortir, essayer d'apprivoiser ce nouveau monde. Et sur un banc il va rencontrer Monsieur Bark lui aussi est en deuil, lui aussi est seul. Il n'ont pas les mêmes mots et pourtant ils vont se comprendre par les regards, par les gestes. Une magnifique amitié va voir le jour, elle va animer leur vie, leur donner l'envie. Pour cette amitié, Monsieur Linh déplacera des montagnes et prendra tous les risques...
Ce roman parle d'exil et toutes ces incompréhensions de vivre dans un pays où on ne maitrise ni le langage ni les codes, une autre culture à appréhender d'autant plus compliqué pour le vieil homme seul, Mais ce livre c'est surtout une histoire d'amour d'un vieux monsieur pour sa petite fille si fragile qui ne dépend que de lui, mais aussi nous fait réaliser que parfois face à certaines épreuves notre esprit nous protège. C'est aussi une histoire d'amitié, un sentiment qui n'a pas d'âge ni d'origine et à son propre langage. Que dire de cette fin percutante qui nous prend aux trippes, si émouvante et qui en même temps donne sens à certains passages du livre.
Un roman sur l'exil, mais surtout l'amour, l'amitié. C'est poétique un brin mélancolique mais tellement beau. Merci Nicole pour cette merveilleuse découverte qui me restera longtemps en mémoire. Ce roman est une pépite à partage et découvrir si ce n'est déjà fait.
Lien :
https://leslecturesdemamanna..