Nightmares and Dreamscapes

Nightmares and Dreamscapes est encore un magnifique recueil de 22 nouvelles de Stephen King. On frissonne, on est terrifié, mais dans celui-ci, on rit également souvent. Villes fantômes, monstres, vampires, il y en a pour tous les goûts. On n'a pas le temps de s'ennuyer.
La plupart de ces récits ont déjà été publiés ici et là, mais 5 d'entre elles sont inédites. En voici la liste :
La Cadillac de Dolan
Le Grand Bazar : Finale
Laissez venir à moi les petits enfants
Le Rapace nocturne
Popsy
Ça vous pousse dessus
Le Dentier claqueur
Dédicaces
Le Doigt télescopique
Pompes de basket
Un groupe d'enfer
Accouchement à domicile
La Saison des pluies
Mon joli poney
Désolé, bon numéro
La Tribu des dix plombes
Crouch End
La Maison de Maple Street
Le Cinquième Quart
Le docteur résout l'énigme
La Dernière Affaire d'Umney
Le Mendiant et le Diamant
J'ai passé de très bons moments et j'espère qu'il en sera de même pour vous, mais je me dois de préciser que j'ai lu ce volume en anglais, raison pour laquelle je mets mon petit retour ici. Les textes ont énormément souffert de la traduction. Alors si vous le pouvez, procurez-vous la version originale.