Changement de décor

David Lodge

> Maurice Couturier (Traducteur)
> Yvonne Couturier (Traducteur)

ISBN : 2869304870
Éditeur : Rivages (1991)

Note moyenne : 3.69/5 (sur 109 notes) Ajouter à mes livres

Deux avions se croisent en plein ciel quelque part au-dessus du pôle Nord : l'un transporte un professeur américain brillant, spécialiste de Jane Austen, qui arrive d'une grande université de la côte Pacifique, l'autre un professeur anglais un peu médiocre qui vient d'u... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (7)
Critiques et avis

Livres 3.00/5
Par katell, le 21 mai 2008
http://chatperlipopette.blogspot.com
Quatrième de couverture:
"Deux avions se croisent en plein ciel quelque part au-dessus du pôle Nord : l'un transporte un professeur américain brillant, spécialiste de Jane Austen, qui arrive d'une grande université de la côte Pacifique, l'autre un professeur anglais un peu médiocre qui vient d'une université des Midlands et n'a d'autre titre de gloire que de savoir concocter des épreuves d'examen. Ils ont décidé d'échanger leur poste pour une durée de six mois."
A partir de cette situation, somme toute banale, de l'échange de poste entre deux professeurs d'université, David Lodge écrit un roman aussi drôle que grave, utilisant plusieurs styles d'écriture au fil du récit.
Philip Swallow est professeur dans une université anglaise, un peu terne presque inodore et sans saveur. Il mène sa vie sans faire de bruit, au rythme des naissances et des dépenses parcimonieuses du ménage, au fil des années universitaires qui ne lui offrent guère d'avancement. Il a peu publier, il n'est pas célèbre, il n'est pas parmi les professeurs les plus populaires et pourtant, ce sera lui qui participera à l'échange de poste.

> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Bunee, le 30 mai 2008
1975.
Philip et Morris (aucune référence à une quelconque marque de tabac) sont deux professeurs aux parcours extrèmement différents.
Le premier est un assistant - professeur britannique un poil minable, sans publications, stagnant entre cours de tutorat soporifiques, climat humide et froid de son université médiocre, et vie de famille insipide.
Le second est un brillant professeur, réputé et cynique, spécialiste de Jane Austen, divorcé, remarié et bien tôt redivorcé, et vivant dans un Etat ressemblant trait pour trait à la Californie.

Ils participent tous deux à un programme d'échange, pour 6 mois, entre leur deux universités.
Le premier parceque son supérieur hiérarchique l'y pousse afin de l'évincer,
le second parceque sa femme l'exige afin de prendre de la hauteur par rapport à leur relation
(...)
http://lelabo.blogspot.com/2006/11/david-lodge-changement-de-dcor.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par patacaisse, le 20 mars 2008
Un professeur américain vient en Angleterre échanger son poste ave un professeur anglais. Comment l'histoire de l'échange de deux modes de vie radicalement différent peuvent donner un livre aussi bien écrit, aussi drôle : c'est écrit par David Lodge.
Ce livre est génial.

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Lalivrophile, le 15 octobre 2011
Si j'ai aimé la plupart des romans de David Lodge que j'ai lus, j'ai vraiment adoré «Changement de décor». Même si on voit venir certaines choses (par exemple, le «quadrille amoureux»), cela ne gâche en rien le plaisir du lecteur. Bien sûr, la ficelle du quadrille amoureux est un peu facile, et ce manque de finesse peut surprendre de la part de Lodge, mais il sait en tirer parti, et malgré l'écueil, crée des situations cocasses découlant de cela.
Le lecteur ne se formalisera pas de cette ficelle prévisible, car David Lodge imagine une multitude d'autres situations inattendues et toujours à propos. Et bien sûr, l'humour (sous diverses formes), domine.
Comment ne pas rire lorsque Philip et Hilary apprennent assez brutalement l'un par l'autre qu'ils sont ou vont être cocus, alors qu'une foule de gens les entend!
Ce que j'appellerai «l'affaire Mélanie» ravira également le lecteur par sa drôlerie. Certains diront que la situation est un peu téléphonée, mais c'est si drôle!
N'oublions pas Philip, comptant sur un vieux livre poussiéreux pour faire son cours... Livre qui arrivera alors qu'il reste un mois de cours, et dans quel état!
[...]
Lire la suite sur:

Lien : http://www.lalivrophile.net/changement-de-decor-de-david-lodge
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par anyasmith, le 20 janvier 2012
Une plongée dans le monde universitaire avec l'échange de deux professeurs, l'un anglais, l'autre américain, aussi différents que complémentaires. le simple échange de poste va tourner à l'échange de vie et donner lieu à de nombreuses situations cocasses. David Lodge excelle dans cet exercice qui propulse chacun des personnages dans le monde de l'autre.
On ne peut que rire ! Et dévorer la suite...

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (3)
Citations et extraits

Par hopla33, le 19 août 2010

Le plancher craquait, la plomberie geignait et hoquetait, les charnières des portes grinçaient et les fenêtres claquaient dans leurs cadres. Le bruit était assourdissant. Morris apporta sa contribution par un long pet qui faillit le soulever du matelas. S'était sa façon habituelle de saluer le jour nouveau ...

Citation de qualité ? (7 votes positifs)
Par hopla33, le 19 août 2010

Chaque génération s'instruit pour gagner assez d'argent pour instruire la génération suivante, et personne en définitive ne se sert véritablement de son éducation.

Citation de qualité ? (13 votes positifs)
Par enigma78, le 25 septembre 2011

En fait, s'il n'y avait pas les enfants, il ne saurait dire à quoi lui sert une femme.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (3)
Videos de David Lodge

David Lodge - Transfuge magazine .
Entretien avec l'écrivain David Lodge, pour le magazine Transfuge, à l'occasion de la parution de sa pièce de théatre, "La Vérité toute nue", en janvier 2007. A 71 ans, David Lodge est connu dans le monde entier pour son érudition élégante teintée d'humour britannique, et sa capacité à épingler par le rire les travers et les onsessions de ses contemporains. A la fois romancier, dramaturge et essayiste, il a en outre gardé de ses années universitaires une passion pour la chose littéraire, dont il tente d'éclairer le procésus. Rencontre avec un joueur de mots.