Akira Toriyama

[Kamé Senin] Si vous restez-là, vous ne verrez rien.
[Oolong] Lunch nous trouvera de la place !
[Lunch] Hé ! Hé ! Affaire réglée ! Dégagez ou je vous troue la peau ! PAN… PAN…

Il y a très longtemps, à quelques milliers de kilomètres de la ville, au fin fond de la montagne… Commence notre histoire…

[Dieu à Goku] Ohhh… Même Dieu n’a pas envie de mourir. De plus, Dieu n’a pas le droit de se tuer…

[Krilin] T’es content ? Ton père va ressusciter !
[Upa] Oui, mais San Gohan aussi est mort…
[San Gohan] T’inquiète ! Je me plais au paradis ! Les nanas y sont canon
[Yamcha] Pas de doute, c’est votre élève !
[Tortue Géniale] Ferme-là !

- Ton nuage supersonique est vraiment génial !
- Evidemment, c’est Dieu qui me l’a donné.
- Il était à Dieu, c’est super !

Raditz: Ta puissance n'est pas encore au top... Mais si tu te joins à nous, on se débrouillera.
Son Goku: T... t'approche pas!
Raditz: Ouvre les yeux, Kakarotto!! ça va être marrant! Tu ne sens pas ton sang saïyen bouillir dans tes veines?!

- Il fait noir ! J'y vois que dalle !
- Passe en tête, tu as le crâne brillant !

Bulma: Hé...? Tu n'y vas pas?
Yajirobé: Bien sûr que non!
Bulma: Mais...? On m'a dit que tu étais assez fort. Et on a besoin d'être le plus nombreux possible dans un pareil cas! C'est un moment critique!
Yajirobé: Je le sais!
Bulma: Tu le sais?! Alors pourquoi tu n'y vas pas?! Tu n'es qu'un lâche!!
Yajirobé: Je ne peux pas... ...voler.
Bulma: ... Dé... Désolée!

Krilin: Votre grand chef...!?
Bulma: Qui est-ce...?
Dendé: C'est lui qui a mis tous les Nameks au monde. C'est le seul survivant du désastre. Il a redonné vie à cette planète... Je suis son cent huitième enfant...
Bulma: Il était le seul survivant... Comment faites-vous les enfants...?
Dendé: On pond par la voie orale...
Bulma: C'est original... Le grand chef est une femme alors...
Dendé: Une femme...? Qu'est-ce que c'est...?
Bulma: Euh... Il y a toujours deux sortes de gens... ce sont des hommes et des femmes... euh... par exemple... tu as un père et une mère...
Dendé: Deux sortes...? Non, je ne comprends pas...
Bulma (à Krilin): Tu... Tu as entendu? Ils n'ont pas de sexe! Comme ça doit être ennuyeux la vie sur cette planète!!!
Krilin: ...

Parfois, nous devons dépasser nos désirs pour faire les choses vraiment importantes.

Un gosse qui ne sait pas se servir d'un ascenseur ne peut vaincre mon armée !

Il paraît que vous avez sauvé la tortue ?
Qui es-tu toi ?
Je suis le maître des tortues.
Je m'appelle "tortue géniale".

Fais ton vœu ! choisis le bien, je ne t'en accorderait qu'un seule !

[Jiya] Quelle audace d’oser consommer un breuvage illicite qui engourdit le cerveau, juste sous le nez d’un patrouilleur galactique !
[Kyumonji] Mais c’est juste de l’alcool ! Les adultes ont droit d’en boire.
[Jiya] C’est légal ?
[Kyumonji] Oui.
[Jiya]Attends un peu… Dans les livres que j’ai consultés, j’ai lu que les terriens étaient divisés en deux grandes catégories, les hommes et les femmes… A laquelle appartiens-tu ?
[Kaédé] Je suis une femme voyons !!
[Jiya] Tu viens de dire que cette boisson était autorisée aux adultes, c’est ça ?
[Kyumonji] Oui…
[Jiya] J’ai lu également qu’à l’âge adulte, la poitrine des femmes augmentait de volume… Tu es donc une enfant. Tu voulais tromper la vigilance d’un patrouilleur galactique !!

[Dieu] J’aurais dû démissionner depuis longtemps… J’ai créé Piccolo, ce vice terrible qui essaie de détruire le monde et qui est devenu plus fort que moi. Je ne suis plus digne d’être Dieu… Il faut que je meure…
[Kamé Sennin] Mais… C’est vous qui avez en fait ramené la paix dans le monde… Sans les dragon balls, Sangoku et ses amis n’auraient jamais pu accomplir ce qu’ils ont fait… Tout a commencé par un dragon ball… Un dragon ball que vous créé…
[Dieu] Sangoku… Tu as de la chance d’avoir rencontré un aussi bon maître
[Goku] Oui ! Il est un peu pervers, mais bon…

[Yamcha] Je suis sûr que si on s’unissait tous, on pourrait réduire à néant cette ordure de Piccolo.
[Bulma] Dans tes rêves, ouais ! T’as envie de mourir ?
[Yamcha] Il a la liste. C’est lui qui viendra à nous.
[Oolong] Hé ! Hé ! J’m’en fous, je ne suis pas sur la liste !
[Bulma] S’il devient le maître du monde, tu en pâtiras comme les autres.

[Goku à Tenshinhan] Tu n’aurais pas dû essayer de me tuer. Je n’ai pas trouvé ça très sport.

[Upa] C’est la première fois que je pars en voyage, j’ai peur :
[Goku] C’est pas grave ! J’étais pareil au début !
- Je serai aussi fort que toi ?
- Bien sûr ! Il suffira de t’entraîner !

c'est une tres bonne histoire car c'est drole , mouvementé, violent, triste, surprenant. C'est tres facile a comprendre l'histoire.

Kibito: Bonne chance, on compte sur toi.
Sangohan: Oui... mais...
Kibito: Quoi?
Sangohan: Pouvez-vous changer ma tenue, s'il vous plaît? Je veux la même que mon père! Je veux porter ses couleurs pour me battre!
Kibito: Mm... c'est facile! Euh... La couleur c'est... la même que l'excrément de grenouille de la planète Popol, c'est ça?!
Sangohan: Euh... c'est juste jaune-orangé...