Le petit corsaire

Un petit album cartonné, d'un format pour les petites mains. Pas pratique pour une lecture en groupe, mais bien adapté à une lecture individuelle.
Les illustrations sont typique de Christophe Boncens. Soit on aime soit pas. Les personnages ont de grosses têtes et de petits corps. Les ombres sont très marqués. Les couleurs sont franches. Les enfants aiment.
Le texte est assez court. Mael est en visite à Saint-Malo et se déguise en corsaire. Dommage qu'on est pas l'explication de la différence entre le corsaire et le pirate. C'est aux parents d'expliquer cette différence. Bref, des mots qui peuvent être nouveaux pour l'enfant sont entourés par une couleur pour attirer l'attention. L'histoire est simple. Elle fonctionne bien.
La dernière double page présente les mots mis en exergue ci-avant. Elle les propose en breton. Difficile pour une nom bretonnant de prononcer correctement cette page.