Dictionnaires des corsaires et pirates

Dictionnaires des corsaires et pirates.... Ou le bouquin ou tout le monde te demande "mais à quoi ça sert?..." et heu... objectivement à pas grand chose si t'es pas un chercheur/historien.... ou un taré fan de pirate...

Bon je suis suffisamment intéressée par les pirates pour avoir acheté ce dictionnaire ( il est un peu cher quand même.. celui-là je l'ai senti passer) il est super gros, et il est du domaine de l'aride, un peu, serious sérious.. CNRS oblige....
Donc si je dois quand même être bien tarée aussi...

Parce que je m'y plonge avec délice, avec un sourire gourmand....
Sur quelle entrée je vais tomber, sur qui (y en avait une palanquée de pirates et de corsaires aussi), sur où (pirate/corsaires de tous les pays), sur quand ( la période est large).
Des fois je cherche vraiment un truc, besoin de savoir quelque chose pour une raison ou pour une autre, une référence que je n'ai pas ... et d'autre fois je laisse le hasard de la page, l'association d'idée m'emmener...

Un dictionnaire qui ouvre la porte de l'imaginaire en grand, alors qu'en plus on apprend des choses passées, un pan d'histoire... et tout se superpose... on lit un dictionnaire et pourtant on a le goût du sel, le cri de la mouette et l'on sent presque l'odeur de la poudre... faites gaffe y va lancer une bordée!!...
Nan je suis bien dingue... ^^

Alors voici un dictionnaire très utile à mon sens. Pourquoi ? Car si vous êtes mordus des pirates comme moi, ce dico aura son utilité. Pour ma part je l'utilise a partir du moment que le lis un roman parlant de pirate, cela permet de faire des recoupements et de vérifier ce qui est vrai de ce qui est simplement inventer. Cela a toujours son utilité selon moi. Maintenant le dictionnaire peut être utilisé à d'autres fins, si vous voulez par exemple parfaire vos connaissances sur le sujet. Il est toujours louable de vouloir enrichir sa culture.