Destination Italie

Dans l'ensemble j'ai passé un bon moment en lisant ce livre. Je l'ai lu alors que je passais moi-même des vacances en Italie (Cinque Terre). Et l'ambiance m'a un peu rappelé un drama coréen vu et adoré, qui se passe cette fois en Espagne : "Memories of Alhambra". (Les protagonistes principaux sont tous des coréens mais l'histoire commence aussi dans un hôtel vétuste dans la ville de Grenade.)
Cette histoire pourrait être un mini-drama de 5-6 épisodes assez léger et divertissant à regarder. Je me suis assez vite attachée à Saejin (que je ne pouvais m'empêcher de l'imaginer comme un sosie de l'héroïne du drama "Crash landing on you" qui était aussi une spécialiste de la mode) et aux autres personnages, bien qu'ils manquent de profondeur.
J'ai trouvé ça un peu fou et presque surréaliste que Saejin rencontre (comme par hasard) la soeur de Julio alors qu'elle débute la visite d'une galerie. Et surtout la façon tellement décontractée que Lia amorce la conversation et Saejin qui se prend au jeu. J'aurais bien aimé qu'on passe un peu plus de temps à visiter quelques recoins de Florence, qu'on ait plus de moment de "vraies vacances" car je trouve que Saejin se fait trop vite embarquée dans l'histoire familiale de Julio. Mais bon je peux comprendre l'empressement des événements, car 1 mois de vacances c'est un timing assez court mais en même temps suffisamment long pour qu'il se passe assez de choses.
Sinon, bien qu'en sachant qu'il s'agit d'un premier livre pour J. DELCROIX, j'ai senti (ou observé) un manque de finitition dans le texte ou dans la mise en page (en revanche j'adore la couverture ^^), quelques coquilles d'orthographes ou de mots mal choisis, des dialogues peut-être un peu trop "familiers". Concrètement j'ai eu l'impression de me lire à l'époque où je m'amusais à écrire des fanfictions. Donc un niveau d'écriture avec un manque de maturité. Or cela n'enlève en rien le fait que J. DELCROIX a une jolie plume mais il lui faudrait un peu plus de consistance, chose que je recherche aussi à améliorer dans ma propre manière d'écrire. Je ne suis de loin pas une pro mais c'est le ressenti que j'en ai, de part mon métier de bibliothécaire et mon historique de lecture.

En résumé, ce n'est peut-être pas le livre ou l'histoire du siècle, mais ça reste néanmoins une sympathique histoire à lire pour autant qu'on ait une affinité avec la romance, le rocambolesque et l'Italie. Même pas besoin d'aimer la Corée au préalable pour apprécier Saejin (à mon avis).

J'encourage son autrice à entraîner sa plume et me réjouit de découvrir son prochain livre. Merci en tout cas pour ce petit moment dépaysant et relaxant !