[...] l'artiste se fait spectateur de son oeuvre à mesure qu'il la crée, et le spectateur s'associe à l'artiste dont il reconnaît l'acte sur l'oeuvre. ( I, Introduction )
La paix suave et délicate qu’expriment les intérieurs de Vermeer, elle n’est pas contenue entre ces murs où le tableau l’enferme, elle peut rayonner sur une infinité d’objets absents, elle compose le visage d’un monde qu’elle est en puissance. Et c’est pourquoi nous pourrons la retrouver ailleurs, lorsque nous reviendrons au réel, dans la douceur d’un paysage, dans la sérénité d’un visage, n’importe où.
Le portrait de Mikel Dufrenne réalisé par Gérard Courant le 25 octobre 1985 à Montréal (Québec, Canada) (silencieux).