Dépaysant...
Quand il s'agit de légendes, les libertés littéraires s'en donnent à coeur joie surtout quand on s'amuse sur un fond historique qui, lui, reste indiscutable.
J'ai bien aimé les personnages et surtout le thème d'une teinture particulière qui provoque et des explosions et le pouvoir d'invisibilité, l'auteure est clairement imaginative :-)
J'ai bien aimé aussi les dialogues qui ne manquent ni d'humour ni de passion ;-)
J'ai adoré l'époque particulièrement riche des guerres anglo-irlandaises et anglo-écossaises et c'est là que l'on se rend compte qu'Edouard d'Angleterre était plus que gourmand en territoires, c'était juste un glouton ;-)
Juste un petit bémol, quelques incohérences dans le récit qui sont déstabilisantes quand on s'en rend compte...
N'empêche, une toute bonne lecture et une auteure à garder à l'oeil :-)
Commenter  J’apprécie         130
C'est cucul, c'est cliché mais je ne m'attendais pas à autre chose. le bel irlandais viril et un peu macho se fait libérer par celle qui sera sa compagne d'évasion, Senna. Au début, j'étais content de sortir de l'habituel demoiselle en détresse, prude et qui rougit à la moindre évocation sexuelle. Ca a duré quelques chapitres avant de devenir comme ça.
La romance avance avec douceur sauf quelques moments plus directs : « Finian réagit comme l'exigeait la situation. Il prit la jeune femme par la nuque et plaqua ses lèvres contre son membre légèrement durci. » (page 152)
La guerre entre les anglais contre les irlandais est assez présente mais pas assez à mon goût. Les dialogues sont médiocres, par exemple page 153 : « Il n'était pas d'accord avec elle, mais il se garda de le lui dire.
- Ne jouez pas avec moi, Senna. Je ne suis plus un gamin
- Je ne jouais pas …
- Maintenant, vous savez que si.
- Oui, je le sais. »
Il y a également pas mal d'incohérences et l'auteure a voulu mettre beaucoup de chose dans son roman, mais c'est fait de façon maladroite. Parfois la conclusion est brusque, d'autre peu probable même dans un roman. La lecture reste facile, pas franchement ma tasse de thé.
Commenter  J’apprécie         40
Ce livre m'a laissé perplexe.
Le résumé de la quatrième de couverture me plaisait beaucoup, je m'attendais à beaucoup d'action autour de l'élément central à savoir les teintures.
Que nenni, c'est une histoire d'amour que j'ai eu là, très belle mais peu de lien avec les fameuses teintures à part au début et à la fin.
De plus, la période historique, le XIIIe siècle, ne correspond pas avec le parlé des personnes en présence, il y a quelque fois des phrases d'aujourd'hui mêlée et des expressions trop « contemporaines ».
Le livre a eu un prix, ce qui est très bien, pour la romance, encore que je ne pense que les moeurs aient été aussi libres à l'époque ou alors on a le droit à un cas spécial. Mais pour le côté historique, on repasse, quasiment pas de notes de bas de page pour expliquer qui est qui. Et j'avoue que je ne connais pas assez bien l'histoire de la Grande-Bretagne de cette époque.
Et en ce qui concerne la romance érotique du livre, elle occupe une bonne partie du texte, tout le milieu en fait. Pas mal mais ne correspond pas à l'époque à mon avis.
Un livre sympa à lire mais sans plus.
Commenter  J’apprécie         20
Une belle histoire d'amour, dans un superbe pays, un peu desservie par l'écriture un peu plate. Mais ce roman m'a étonnamment beaucoup plus malgré le fait que c'est de la romance facilement écrite.
Avec toutefois une intrigue derrière, qui mais un peu de sel entre les deux protagoniste
Commenter  J’apprécie         20
-Non. Un homme aurait voyagé plus léger. La différence est là, grommela-t-il.
- Regardez donc ce qu'une femme a emporté de plus, dit-elle d'une voix rieuse en lui tendant son sac.
Il découvrit des fruits et de la viande séchée, ainsi que du pain et du fromage, sans oublier un lance-pierres, quelques produits de toilette, une corde et des linges propres. Sa main sentit un contact froid et dur. En comprenant de quoi il s'agissait, Finian éclata de rire : un flacon de whisky !
Avait-elle le choix ? Suffisait-il de ne pas vouloir faire quelque chose pour en être dispensé ?