Dans la collection 'Humour en mots', j'avais apprécié 'Contrepétines' et ses illustrations.
Ce 'Ton porc te ment tôt' est un recueil de poèmes et de bons mots, illustré aussi, même si les dessins n'ont guère retenu mon attention (hormis pour le "C.O.Q. qu'on voit le coq !" qui aide à le comprendre).
On y trouve notamment :
- des calembours et jeux de mots (Le chat miaule, la fourmi croonde, le crocodile igence, l'alligator senue, le canari potère, l'oran-outan tacule) ;
- des comptines populaires absurdes ;
- des palindromes ('Esope reste ici en se repose', 'La malade pédala mal', et 'Tu l'as trop écrasé, César, ce Port-salut').
Certains passages sont un régal, mais d'autres m'ont semblé sans grand intérêt.
L'ensemble est donc très inégal, mais les enfants apprécieront certainement ce moment de lecture amusante que vous passerez avec eux. Et c'est là l'essentiel.
Commenter  J’apprécie         161
■ Palindromes.
Les textes qui suivent peuvent se lire rigoureusement lettre après lettre de droite à gauche ou de gauche à droite :
▪️ Elle tut à sa tata sa tutelle.
▪️ Léon aide ma servante et il a été alité et navré samedi à Noël.
▪️ Esope reste ici et se repose.
▪️ Tu l'as trop écrasé, César, ce Port-salut.
▪️ La malade pédala mal.
▪️ Sa nana l'a gorgé de grog à l'ananas.
▪️ L'âme sûre ruse mal.
▪️ Ta bête te bat.
▪️ L'âme des uns jamais n'use de mal.
(Jacques Favereau de Coignac, XVIe siècle)
▪️ Léon, émir cornu d'un roc, rime Noël.
(Charles Cros, XIXe siècle)
▪️ Eh, ça va, la vache ?
(Louise de Vilmorin)
"Le chat miaule,
la fourmi croonde,
le crocodile igence,
l'alligator senue,
le canari potère,
le bouquetin tamare,
le marmotte debeurre,
le requin cagénaire,
le porroquet corale,
le toucan délabre,
le chameau cacadixe,
l'oran-outan tacule,
le pirhana karénine,
la baleine fraiche,
le panda lousie,
le porc depêche...
Un oiseau
qui mange trop
de granulé
devient
gras, nul et laid.
Le Perroquet de Jean-Hugues Malineau