Un petit dictionnaire agréable à lire, qui fait sourire à l'image de l'auteur : drôle et dynamique. J'ai lu ce livre après avoir travailler avec Agnès au salon du livre sur la place à Nancy.
J'aime bien le titre et la couverture rose pétant, à l'image du coté décalé du bouquin. Pas de grandes connaissances ici, mais de quoi en apprendre un peu plus sur l'argot. Il peut etre sympa à lire entre copines par exemple.
Si vous avez l'occasion d'y jeter un oeil, n'hésitez pas !
Commenter  J’apprécie         10
Un petit détour dans l'argot du trottoir : quelques découvertes un peu crues, un peu provocantes...
Commenter  J’apprécie         20
PAILLARD (un) : un homme qui fréquente les prostituées.
Au XVe siècle, les prostituées avaient leur sol jonché de couches de laurier ou de paille ; c'est ainsi qu'on les appelaient "laures" ou "paillères", et celui qui les fréquentaient : "paillard".
ABBAYE (l') : la maison de tolérance.
Ainsi appelée, par pudeur, depuis le XIVe siècle. La patronne était "la prieure" ou "l'abbesse".
Agnès Pierron - 'Ramoner le conduit'
'Ramoner le conduit' ne s'emploie pas que pour parler de cheminées.