Après la Corse et la Crète,
Maddalena Rodriguez-Antoniotti nous offre un voyage sur l'île de Chypre. Mais attention, il ne s'agit pas de tourisme à la découverte d'exotisme, mais plus d'une mission de reconnaissance à rebours des sentiers empruntés par la majorité des voyageurs.
Ce volume consacré à Chypre, est construit de la façon suivante :
- Un texte, d'une dizaine de pages, "Au plus près de la terre..." L'auteur nous fait part de ses motivations et nous invite à la découverte des deux parties distinctes de l'île le nord (République turque de Chypre), le sud (République de Chypre) et la zone médiane (zone tampon). La volonté de l'auteur était de parcourir des îles de Méditerranée d'une surface quasiment identique, (Corse, Crète, Chypre) qui se sont tournées vers le tourisme... Mais l'auteur, a délibérément fuit les images de cartes postales, tournant le dos à la mer pour ne regarder que les terres, travaillées par l'homme. de même, l'expédition n'a pas été menée en plein été, mais en fin d'hiver début de printemps.
- Un album de photographies de format carré, d'où il ressort poésie et nostalgie. le ciel a une large place dans ces clichés, le plus souvent il est laiteux, ou très nuageux. Beaucoup de roches, montagnes, sols, et de la végétation, arbres, arbustes et cultures. Des couleurs minérales et du vert à profusion.
- Une postface, "Le charme discret d'un Voigtländer ou Ce que peut la photographie", sa rencontre avec son "argentique" datant de 1938...
Des textes très agréables à lire, ponctués de citations et de références littéraires.
Un travail de qualité mis en valeur dans un beau livre d'art. Un livre sobre, certes, mais de bonne facture et d'une grande élégance, comme tous les ouvrages publiés par les Editions Eoliennes.