Gate : Au-delà de la porte, tome 11

Ce tome 11 suit 2 fils directeurs :
- d’un côté nous suivons la Team Itami toujours poursuivie par les assassins engagés par le Prince Zorzal et qui a fort à faire avec le tueur sans visage surnommé « le joueur de flûte » qui comme le susurreur de la série "Inspecteur Kurokôchi" manipule les gens pour qu’ils tuent à ses cibles à sa place et rester dans l’ombre… S’engage donc une guerre psychologique avec information, désinformation et « je sais que tu sais que je sais que tu sais » et c’est aux lecteurs et aux lectrices de devenir qui est celui qui piège l’autre ou qui croit piéger l’autre
- d’un autre côté on suit les Opritchninas, les commandos de la mort institués par le Prince Zorzal pour établir son pouvoir au profit des « faucons » et au détriment des « colombes »… C’est très violent avec meurtres, exécutions, suicides et immolation par le feu sur nom de destruction ciblées et de dénonciations diverses et variés par les traditionnels Judas venant toucher leurs 30 deniers. Nous suivons la cavale dyu Marquis Cassel le leader du partisan de la paix et le petite Sherry de 12 ans qui vient d’assister à la mort tragique de ses parents. La capitale est devenu une prison à ciel ouvert, et leur dernier espoir est d’atteindre le Palais du Martin-Pécheur gardée par les chevaleresses de la Prince Pina Co Lada. La machiavélique Tyuule demande à Bôro son exécuteur des basses oeuvres que la traque se poursuive le plus longtemps possible, car plus elle dure et plus l’Empire court à la guerre civile et plus le Japon risque d’intervenir avec sa incroyable puissance de feu qui pourrait balayer définitivement l’Empire (ce qu’elle souhait finalement par pure et simple vengeance)
Je le dis depuis le départ, derrière la grosse déconne ce manga aborde des thèmes très sérieux : on nous explique que les Opritchninas ressemblent aux agent du NKVD stalinien inspiré par les milices terroristes du tsar totalitaire Ivan le Terrible, mais dans l’action impossible de ne pas penser aux purges de l’histoire romaine (guerres civiles tardo-républicaines, Caligula, Néron, Commode, Constantin et tutti quanti). Et vu leurs actes et leurs paroles on dirait les fanatiques de la Guerre de Boshin, de la révolution culturelle de 1968 mais surtout des terribles années du Japon Impériale raciste, xénophobe, dictatorial et totalitaire… Qu’en pensent les auteurs ? Les commandos de la mort portent un masque de kobold et sont équipé d’un balais « pour nettoyer le pays des ordures qui le polluent » : ces gens sont des tarés qu’il faudrait éloigner du reste de la société pour la protéger avant de soigner leurs névroses, et ils seraient ridicules s’ils n’étaient pas aussi dangereux (attendant le premier politicien assez fou pour leur laisser la bride sur le cou)...

J’avoue que j’avais vu l’anime avant de lire le manga, et c’était mieux rendu à l’écran : les deux histoires y étaient traitées successivement et non simultanément ce qui décuplait l’ambiance, la tension et le suspens alors qu’ici on est coupé en plein milieu de l’action dans les 2 POVs, et puis on s’était aussi débarrassé de pas mal de gimmicks typiquement manga qui étaient plus dispensables sans forcément nuire au propos dans cette série qui mise d’abord sur le 2e voire 3e degré)