AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782864772354
127 pages
Jean Picollec (16/03/2009)

Note moyenne : /5 (sur 0 notes)
Résumé :
Thmeng Chey ou la vie d'un enfant effronté. Tel devrait être le résumé de ce conte populaire khmer, si l'on veut s'en limiter à une lecture simplette et distrayante. Notre héros est une tête à claques bien sympathique, drôle aux yeux des lecteurs, beaucoup moins pour se protagonistes.
Mais au-delà des situations burlesques que l'enfant suscite à travers ses interprétations déconcertantes, il existe une réalité plus allégorique. En effet, il s'agit d'un affron... >Voir plus
Que lire après Thmeng Chey : Un bon petit diable cambodgienVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Les histoires de Thmeng Chey sont l'équivalent Khmer (et peut-être une des origines) des histoires laotiennes de Xieng Mieng. J'en ai reconnues une ou deux (celle du service à bétel et celle de la convocation au palais). Les mécaniques de ces histoires qui célèbrent la ruse et l'intelligence sont identiques dans les deux traditions lao et khmer.
Il existe probablement de nombreuses histoires de ce genre qu'on ne peut pas encore lire en français faute d'avoir été recueillies ou traduites.
Commenter  J’apprécie          00


autres livres classés : intelligenceVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus

Lecteurs (1) Voir plus



Quiz Voir plus

Voyage au centre de la terre

Comment s’appelle le personnage principal ?

Otto
Axel
François
Hans

10 questions
116 lecteurs ont répondu
Thème : Jules VerneCréer un quiz sur ce livre

{* *}