Pour une majeure partie du monde arabo-musulman, le patriarcat est partie inhérente du fonctionnement de la société, et au nom de cette vision des choses, nous permettons des pratiques quelques fois illogiques, mais en prétendant que cela relève de l'ordre divin, et donc en bâillonnant les voix contestataires.
Nayla Tabbara essaie dans cet ouvrage, d'apporter une autre vision, un autre lecture du texte. Non pas en altérant la source, mais en la relisant. Et on s'aperçoit que celui-ci n'est pas figé, qu'il garde encore une multitude de secrets, et que c'est à l'Homme de les découvrir.
Tabbara a écrit un livre qui nous rend triste, dès qu'on le finit, mais qui est dans la continuité de sa précédente oeuvre, aux éditions Milan.
Une autrice que je vous recommande vivement de lire !