AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestions
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Heidi Toëlle (Traducteur)
ISBN : 2080712411
Éditeur : Flammarion (11/03/2009)

Note moyenne : 3/5 (sur 2 notes)
Résumé :

Les Suspendues figurent parmi les chefs-d'oeuvre de la littérature arabe : composés il y a plus d'un millénaire, au cours du siècle qui a précédé la prédication du prophète de l'islam, ces poèmes doivent leur nom étrange à la légende qui veut qu'ils aient été inscrits en lettres d'or sur des tissus suspendus aux murs de la Ka'ba, à La Mecque. Ces petits joyaux nous transporten... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Realita18
  16 janvier 2019
J'avoue ne pas être très friante de poésie mais j'ai été enchantée par la plume et l'imaginaire de ces sept poètes.
Ils nous entraînent dans leur quotidien dans les déserts d'Arabie. C'est un outil pour comprendre les coutumes et moeurs de cette époque et de ce peuple, les Bédouins. On y trouve toutes les thématiques : l'amour, le voyage, la guerre, la justice.... Avec leurs descriptions riches en images, ils nous font voyager à leurs côtés. Un poème se transforme en joute poétique pouvant mettre un terme à une guerre, un poème devient une véritable déclaration d'amour, un poème renferme une morale d'une grande profondeur. Chaque lecteur peut y trouver son bonheur. Chaque poème révèle un côté qui le fera aimer de son lecteur.
L'écriture est riche, les images sont vivantes, les vers sont chantants. Chapeau à la traductrice !
Lien : https://labullederealita.wor..
Commenter  J’apprécie          80
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Henri-l-oiseleurHenri-l-oiseleur   26 octobre 2015
Souvent, j'ai traversé des ravins déserts, creux comme des ventres d'onagres,
Où, tel le fils renié par le père, accablé d'enfants, le loup hurlait à la faim.

p. 85
Commenter  J’apprécie          20
Lire un extrait
Dans la catégorie : Littérature arabeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures afro-asiatiques>Littérature arabe (151)
autres livres classés : littérature arabeVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr





Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
717 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre