Elles sont parfois méconnues, elles ont pourtant joué de grands rôles entre la France et le Québec, elles ont bravé l'océan dans des conditions difficiles, lutté contre les épidémies et même combattu, elles font parties de notre histoire, venez les découvrir...