C'est la fin. La dernière lettre au pays natal clôt cette série, la Saga des émigrants. La famille Nilsson, ces Suédois des années 1850 et 1860 qui ont quitté leur pays natal pour se bâtir une nouvelle vie en Amérique, eh bien, ils tirent leur révérence. Je dois admettre que, par moment, je m'emmuyais un peu (même si la vie de paysans, de pionniers n'est pas de tout repos, elle n'est pas toujours remplie de rebondissements non plus) mais l'émotion était toujours au rendez-vous. Cette saga mérite d'être mieux connue.
Dès le début de ce huitième et dernier tome, et malgré les recommandations de son médecin, Kristina tombe à nouveau enceinte (pour une dixième fois !) et ne s'en remet pas. Dès lors, Karl Oskar semble un peu perdu. Mais ses enfants grandissent, il faut même penser à marier l'ainée… et les prétendants ne manquent pas. La petite colonie du lac Ki-Chi-Saga commence à ressembler à un grand village. Petite note négative : je regrette un peu que les enfants aient joué un rôle si peu important tout au long de la série.
Aussi, la guerre de Sécession qui fait rage dans le sud semble peu préoccuper les Nilsson et les citoyens du Minnesota. Il faut dire que, au même moment, les Sioux se révoltent et sèment la terreur dans la région. Évidemment, plus de peur que de peine mais tout de même… Une autre occasion manquée pour
Vilhelm Moberg d'ajouter un peu plus d'action ? Quoique certains diront que ce n'est pas le but recherché par cette saga familiale, qu'il fallait rester fidèle à la réalité des colons et ne pas chercher les drames et les hauts faits d'armes. Et c'est un point de vue tout aussi valide.
Donc, le temps passe. Une fois les troubles passés et la paix revenue, un Karl Oskar esseulé continue à mener sa vie de plus en plus tranquille, sans rebondissement, jusqu'à un âge avancé. Vers la fin, ce vieux pionnier se rend sur la tombe de Kristina et s'y recueille un moment. le souvenir de leur rencontre et des débuts de leur fréquentation est tout simplement sublime. Un beau moment ! Et la dernière lettre, celle envoyée à sa soeur Lydia qui se trouve encore en Suède, quelle excellente manière de terminer cette Saga des émigrants.