Embarquer sur un bateau de croisière au milieu de quelque 4000 passagers pour une traversée en Méditerranée n'est pas forcément une bonne idée, surtout quand les incidents à bord se multiplient ! Piégé sur le navire, notre héros espère trouver du réconfort auprès d'Ivanhia, tout droit venue de Vilnius. Mais chacun sait que les consolations ne durent qu'un temps…