Le pensionnat tenez-vous droit !

Gare aux langues tirées et à certains mots prononcés. Ici on apprend la courtoise et la ponctualité ! Aglaé Péninsule prépare la rentrée au pensionnat Tenez-vous droit ! Une nouvelle année commence durant laquelle les élèves pourront apprendre les bonnes manières. Mais Louise Chouette et Simon Lhibou vont déranger le calme et les tristes habitudes de l'établissement et de sa directrice...