Pet et Répète, la véritable histoire

La ritournelle de Pet et Répète est bien connue :
Pet et Répète sont dans un bateau.

Pet tombe à l'eau.
Qui reste dans le bateau?

Répète.

Ok je répète la question : Pet et Répète sont dans un bateau…
et on répète jusqu'à ce que les rires s'éteignent…

Avec un titre comme celui-là, je croyais pouvoir amuser ma jeune visiteuse, car à un certain âge, juste de dire « pet », c'est rigolo.

Malheureusement, le livre n'a pas eu le succès escompté. le scénario et les dessins sont bien, mais le texte n'est pas vraiment adapté au public jeune. Je conçois qu'on ne doit pas « bêtifier » la littérature jeunesse et qu'on peut leur offrir des grands mots à l'occasion, comme « flatulence » par exemple. Mais l'utilisation de termes comme la« réorganisation de carrière » et les phrases un peu ampoulées ont eu raison de l'intérêt ma jeune auditrice.

Dommage, ce sera pour une autre fois!