Khodumodumo et autres contes de monstres

Cette nouvelle série de contes de Jacques Cassabois s'ouvre sur le conte africain éponyme Khodumodumo. Je me suis tout de suite retrouvée en terrain connu en quelque sorte car il m'a rappelé le célèbre Kirikou, cet enfant courageux qui sauve sa tribu et domine sa peur pour aller affronter l'ennemi du village, la méchante sorcière, malgré son jeune âge et sa petite taille.
Le second, un conte danois, intitulé Prodige ou « l'enfant fromage », a à son tour évoqué pour moi Blanche-Neige dont la marâtre veut se débarrasser et qu'un serviteur du roi emmène dans la forêt pour la tuer. Dans celui-ci, un pincée de magie puisque, par exemple, un boeuf découpé en morceaux peut à nouveau redevenir entier. Un conte moral également puisque les méchants sont punis.
Le troisième conte met en scène un dragon, un personnage déjà moins traditionnel. J'ai cependant trouvé dommage que le combat contre lui soit un peu court, manque à mon goût de suspens et que le héros sans nom ne fasse pas grand-chose finalement dans ce combat, que les flèches mortelles (magiques donc) fassent quasiment tout le travail.
Idem dans le cinquième , japonais celui-ci, la « Chatte Vampire » ; la tension monte lentement, ce qui est savoureux, mais le dénouement intervient un peu trop rapidement et manque un peu de ruse, surtout quand on connaît bien les chats !
La Femme-Bison, le dernier conte (des Indiens Caddos) est avec Khodumodumo, celui qui m'a le plus plu. Est-ce parce qu'ils ont des structures et des enseignements de contes traditionnels et ont en conséquence davantage correspondu à mon esprit occidental ? J'ai pourtant apprécié de découvrir des histoires qui m'étaient totalement inconnues et moins proches des contes occidentaux, à l'exception de Prodige. Ce n'est pas mon recueil favori de cet auteur, notamment à cause des fins souvent trop hâtives à mon goût. Je crois que j'aurais aimé en lire une dans laquelle le monstre n'aurait pas été monstrueux mais plutôt malheureux, un peu comme dans la Femme-Bison, bien que Chevelure Soyeuse ne soit pas réellement un monstre, juste un être magique.
Je vous laisse découvrir ce recueil et vous forger votre propre opinion.