Suite à un attentat, Oudaï, le fils de
Saddam Hussein, se retrouve entre la vie et la mort. Saddam jure que si son fils survit, il fera écrire un Coran avec son propre sang !
Oudaï s'en sort, et Saddam se doit de tenir sa promesse en faisant écrire ce livre sanglant. Cependant, dans l'Islam, le sang qui ne coule pas dans les veines est considéré comme impur, et écrire un Coran avec du sang est donc un blasphème. Qui osera écrire un tel ouvrage ?
Basée sur des faits réels,
Amélie M. Chelly a réussi à créer un récit digne d'un conte des Mille et Une Nuits, imprégné de sang et de violence. Son style très fleuri, loin de toute approche journalistique, contraste vivement avec la cruauté des événements décrits. L'absurdité et la brutalité du régime de
Saddam Hussein sont parfaitement illustrées dans ce texte hybride, oscillant entre l'essai et le roman. En s'appuyant principalement sur les rumeurs de la rue, Chelly accentue l'orientalisme de son récit.
Je conseille vivement la lecture de ce livre à la fois facile d'accès, ne nécessitant aucune connaissance sur l'Islam, et pourtant très érudit. Une réussite.