"Qu'est-ce qui vous amène par ici ?" Le fermier tient toujours son râteau mais a cessé de le pointer sur Fan. Fan sourit : "Oh, je regarde, je réfléchis." Regarder ? Réfléchir ? Drôle de réponse !
Fan est souvent confronté à cette réaction : les gens ne comprennent pas pourquoi il passe autant de temps dans les montagnes.
Les artistes européens commencent à envisager leur travail sous un angle radicalement différent. Des artistes tels que Michel-Ange et Léonard de Vinci se considèrent non plus comme des maîtres artisans mais comme des créateurs et des penseurs, à l'égal des poètes et des philosophe.
Ibn al-Bawwaab est le meilleur calligraphe de la vile. Malgré son grand âge, il continu d'enseigner son art. On raconte qu'il a copié le Coran - soixante-dix-sept-mille mots ! - plus de soixante fois.