Lecture Jeune, n°132 - décembre 2009 - Malek et son ami Ben ont toujours rêvé de vivre à New York, symbole d'une société américaine où tout est possible. À 21 ans, ils partent étudier un an aux États-Unis. Ils ont tous deux obtenu une bourse, et ce voyage est le début d'une nouvelle vie. Emplis de rêves mais aussi de doutes, ils s'envolent pour la Grosse Pomme. Tout se déroule sans encombre jusqu'aux contrôles de la douane. Malek est interrogé et cet épisode va changer le cours de sa vie : l'humiliation et la honte qu'il ressent à ce moment-là vont le plonger dans une paranoïa extrême. Il se sentira traqué, observé à chaque minute, imaginera que tous ceux qu'il rencontre travaillent pour le FBI et le prennent pour un terroriste. Sa paranoïa le conduira dans un centre psychiatrique. Le récit est à la première personne et l'on suit le quotidien de Malek alors qu'il est interné et qu'il revient sur ce qui l'a amené dans ce lieu.
Dans ce premier roman, l'écriture n'est pas dénuée d'humour malgré le tragique épisode de la vie de Malek. L'ouvrage s'inscrit parfaitement dans la collection « Exprim' » par son style incisif et franc. À travers l'histoire de Malek, l'auteur montre à quel point le 11 septembre a changé la vision du monde arabe et la montée du « tout sécuritaire » aux États-Unis. Malek incarne la génération d'immigrés qui font l'objet de suspicions, victimes de l'incompréhension et de la méconnaissance de la religion musulmane et de l'islam. Il cristallise à lui seul tous les stéréotypes dont sont victimes les populations immigrées. Un roman fort, tant par son personnage principal qui sombre dans la folie, que par le propos politique sous-jacent au destin tragique de Malek. Marilyne Duval
Lire la critique sur le site : Lecturejeune
JJDA : Kamel Hajaji, l'invité du 23/03/2012