La vallée aux papillons

Voici un charmant petit album dont j'ai longuement attendu la réédition!

Me voici donc ravie de retrouver cet album bilingue qui raconte la traversée des Alpes vu par un papillon.

Apollon le papillon est touché par la solitude...
Heureusement, il rencontre des amis,
parmi des marmottes des alpages.
Celles-ci vont le guider vers la vallée aux papillons,
où il trouvera des amis à foison...

Après avoir passé par des glaciers et des cols,
Apollon parvient enfin à la fameuse vallée
remplie de fleurs de toutes les couleurs!

Mais surtout ce sont la beauté de ces pages
et de ces illustrations sur les alpages
qui m'avait frappé dès la première fois...
La prairie affiche de magnifiques couleurs.
Quant à la vallée, elle est peuplée
de papillons tous plus superbes les uns que les autres!
Bleus et blancs: comme les Azurés
ou encore de couleur jaune doré,
tous sont si beaux...
On en reste sans mot.

A la fin de cet album, quelques pages documentaires
exposent aussi le papillon nommé Apollon
ou encore le multicolore Paon du Jour
parmi des fleurs typiques de la montagne:
Sabot de vénus, ail des ours, gentiane
ainsi que la superbe et dangereuse digitale...

Ces pages naturalistes attisent notre curiosité.
Ce petit album est aussi bilingue, je l'ai déjà indiqué...
Mine de rien, il permet de se cultiver
et aussi de sensibiliser
les jeunes enfants à cet écosystème,
en admirant la beauté
de ces pages sur les alpages...