Un conte assez drôle, divertissant et enrichissant (j'ai appris des choses sur la langue française que j'ignorais).
Commenter  J’apprécie         80
Troisième ouvrage de la série "l'île de la grammaire". le lecteur retrouve Jeanne et Thomas. Ils sont devenus de jeunes adultes.
Jeanne obtient un job d'été auprès du Capitaine du fort. Installée en haut du phare elle observe la mer.Un jour elle aperçoit une jonque qui amène sur l'île une troupe de comédiens. Après avoir joué "Roméo et Juliette" ils quittent l'île en emportant les épices et les accents .
Monsieur Henri s'étant souvenu qu'il existe en Inde un festival pour les épices et les accents, Jeanne est chargée d'aller récupérer les accents et les épices. Les épices seront retrouvés dans une vallée magique, et les accents sur l'Himalaya. Jeanne tombera amoureuse d'un Indien employé par une société française délocalisée en Inde ! elle découvrira des nombreux accents étrangers et ramènera les accents sur son île.
Je commence à trouver le personnage de Jeanne agaçant. En revanche j' apprécie la manière dont l'auteur prend la défense des accents et des épices. J'ai également beaucoup aimé le petit conte expliquant la raison pour laquelle Dieu aurait créé les épices.
Conclusion : Légèrement déçue par ce troisième tome.
Commenter  J’apprécie         60
Vous connaissez tous ses signes diacritiques qui nous paraissent sans importance et qu'on oublie. Ils sont les laissés pour compte dans la culture sms, email et d'anglicismes...
Sur l'archipel des mots, un jour, ils décident de se mettre en grève. Et là tout se complique. Plus personne ne peut se comprendre. La communication perd de sa saveur.
Jeanne et son frère vont devoir à nouveau se mettre en route pour négocier le retour de tous les accents: tréma, accent aigu...
Si vous savourez les nuances verbales, je vous en pris, respecter ses petits signes qui ne semblent pas si important tellement ils sont petits. Prenez conscience de toute leur présence dans votre vie.
Commenter  J’apprécie         50
Est-ce que la langue française fonctionnerait sans accent sur les voyelle des mots (et dans la bouche des gens)? A mon avis, la langue française sera très très fade sans accent (dans tous les sens du terme...). La langue française sans accent est comme la Terre sans eau. Dans ce bouquin, les accents se révoltent à leur grand honneur. Les accents ont juste besoin que nous leur accordions plus d'attention.
Commenter  J’apprécie         50