Giri Giri

L’architecte japonais Fumihiko Maki (Prix Pritzker 1993) a exprimé son intérêt pour le « tout » et « les parties », expliquant que l’un de ses objectifs était d’atteindre un « équilibre dynamique qui intègre des masses, des volumes et des matériaux parfois en conflit ».
Ce livre présente à son tour une somme de matériaux visuels qui entrent en contradiction, certaines situations révélant l’harmonie qui règne le plus souvent au Japon (que ce soit des venelles de Kyoto ou du calme d’une biche en bord de plage à Miyashima), tandis que d’autres laisseront place à l’incohérence ou au chaos, comme ce joueur cataleptique tombé dans l’enfer d’un pachinko de quartier ou ces collégiennes qui prennent naturellement des postures hystériques de kabuki.
D’ailleurs, selon les époques, les représentations du pays ont souvent oscillé entre celles d’un Japon kawaii ou soumis et un autre brutal ou productiviste.