[…] l'écriture inclusive n'est pas un exercice artificiel sur la langue. C'est un moyen d'agir sur la réalité sociale - en l'occurrence de faire progresser l'égalité entre les femmes et les hommes - en portant attention à nos manières d'écrire. C'est donc à l'aune de ses effets sociaux que cette pratique doit être évaluée.