La belle ténébreuse de Biélorussie

Aujourd'hui je vous propose de partir à la rencontre d'une femme qui a fasciné de nombreux hommes dans son quartier du Bronx.

Voici un roman autobiographique de l'écrivain Jerome CHARYN qui nous parle de son enfance auprès d'un père peu brillant, qui travaille dans un atelier de confection de vêtements, et d'une mère qui ne travaille pas. Il a cinq ans quand sa mère plonge dans une profonde dépression, car elle attend désespérément une lettre de son frère qui vit en Biélorussie ; sans nouvelle de lui, elle se néglige. C'est Jerome qui va s'occuper de ses parents. Servir le Whisky au père pour qu'il soit trop gris pour s'apercevoir du désespoir de sa femme et s'occuper de la maison à la place de sa mère.

Vous voyez l'ambiance ? Quand la lettre arrive enfin, la belle Faigele revit !

Mais ce n'est pas tout, nous allons aussi côtoyer l'oncle Chick qui fait du marché noir et qui va finir par avoir quelques ennuis.

Sam, le mari de Faigele, la belle ténébreuse, va être contraint d'arrêter son travail quelques temps ; elle va accepter de servir les cartes dans un casino, elle est jolie et attire la clientèle. Elle finira par faire équipe avec des membres peu recommandables de la société du Bronx (qui est un État dans l'État). Mais la belle ténébreuse à ses idées, et on ne l'achète pas…

Bref, un beau roman autobiographique sur la vie dans le Bronx dans les années 20 ; qui se lit comme un scénario ; l'histoire de la belle ténébreuse, libre et touchante…

À lire installé(e) à une table de jeu ou de salon, en dégustant un verre de vieux Whisky accompagné de fruits secs et de noix de cajou. Bonne lecture !


Mon compte Instagram : @la_cath_a_strophes

La_cath_a_strophes est également sur Facebook

Tout lecteur a ses faiblesses et ses lacunes. Les miennes sont flagrantes quant à ce roman de Jerome Charyn sur la vie des émigrés de l'Europe de l'Est avant guerre, à New York, et viennent surtout de ma méconnaissance de l'histoire politique du Bronx avec ses luttes mafieuses intestines.
Ceci mis à part, j'ai beaucoup aimé ce récit évoquant l'enfance du narrateur de cinq à sept ans, de 1942 à la fin de la guerre, aux côtés de sa mère chérie et admirée, la belle Faigele, venue de Moguilev, en Biélorussie, où elle a laissé son frère aîné dont elle attend interminablement des nouvelles. Harvey, son fils aîné, parce qu' asthmatique, est exilé en plein désert, dans l'Arizona. Il préfère son père, Sam, l'occasionnel marchand de fourrure. Son petit frère Jerome, lui, «bébé Charyn», le narrateur, a choisi sa mère, tour à tour croupière d'un gros bonnet de la pègre, trempeuse de cerises dans du chocolat, reine du marché noir.
Joli récit autobiographique d'une vie difficile, dans une époque dramatique et dans un milieu des plus violents, à travers le regard d'un jeune enfant qui, très naturellement, magnifie les événements, les rendant magiques et nostalgiques. Une écriture légère et tendre. Un vrai bon moment de lecture.
Lien : http://liratouva2.blogspot.f..

Pas particulièrement accroché à la vie de la mère de Jérôme Charyn. Tout m'y pousserait pourtant, le sujet, le pathos d'une enfance difficile, s'en sortir, New-York mais il me manque le liant de l'écriture à laquelle je n'adhère pas. Un rendez-vous manqué avec Charyn que je me rappelle avoir découvert avec ses collaborations BD avec Boucq. Je ne le déconseille pas puisque je suis allé au bout toutefois, je ne le conseille pas non plus...