AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

André Markowicz (Traducteur)
264 pages
Mesures (25/02/2020)
4.5/5   3 notes
Résumé :
Daniil Harms (1906-1942) a écrit des proses et des poèmes, dont deux ou trois seulement ont été publiés de son vivant. Victime, comme la plupart de ses amis de la terreur stalinienne, il a été un homme libre.

Ses textes, miraculés, ont été sauvés dans un immeuble en ruines pendant le blocus de Léningrad. Peu à peu diffusés en copies clandestines, ils sont devenus, tout absurdes qu’ils paraissent, les représentations les plus fidèles de leur époque — c... >Voir plus
Que lire après Poèmes et prosesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Pauvre, pauvre Daniil Harms. Vie courte, à peine 36 années, dans une Russie devenue URSS. Époque en brun, en rouge, en noir. «  Si tu n'es pas avec moi… tu me combats… donc je te tue »
Les textes de ce recueil expriment le désarroi d'un être porté au rêve, à la poésie face à un monde d'acier, de feu, de bêtise. Souvent théâtraux, ces courts textes mettent en scène des personnages absurdes qui n'hésiteront pas à écrabouiller, égorger, trucider pour aller jusqu'au bout de leur logique. Ce pauvre Daniil Harms n'a écrit ces textes que pour son tiroir, leur publication à l'heure de l'esthétique du réalisme socialiste étant inenvisageable, sous peine de jugement, d'emprisonnement et d'exécution. Pour tenter d'échapper à l'incarcération il a joué la carte psychiatrique. Mais malheureusement, les fous en 1942, à Leningrad on ne leur donnait rien à manger. C'est ainsi qu'il mourut de faim. La parole de ce poète brisé m'est devenue tellement douloureuse et pathétique, même dans son humour, que je n'ai pas pu tout lire.
Commenter  J’apprécie          60

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
Un homme sort de son logis,
Son sac sur son bâton,
Et droit devant,
Et droit devant,
Il va vers l'horizon.

Il marche dur, il marche droit,
Le ciel en point de mire.
Sans plus jamais,
Sans jamais plus,
Manger, boire ou dormir.

Or, une aurore, il entre dans
L'obscure, la forêt
Et depuis lors,
Et depuis lors,
Cet homme, il disparaît.

Mais si un jour quelqu'un de vous
Le croise quelque part,
Je vous en prie,
Je vous en prie,
Faites-le nous savoir.


1937
Commenter  J’apprécie          60
Nous sommes morts au champ des jours.
Tous les espoirs ont tourné court.
Les rêves d'or nous ont quittés-
Nous reste la mendicité.

1937
Commenter  J’apprécie          80

autres livres classés : classiqueVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (10) Voir plus



Quiz Voir plus

Les Chefs-d'oeuvre de la littérature

Quel écrivain est l'auteur de Madame Bovary ?

Honoré de Balzac
Stendhal
Gustave Flaubert
Guy de Maupassant

8 questions
11187 lecteurs ont répondu
Thèmes : chef d'oeuvre intemporels , classiqueCréer un quiz sur ce livre

{* *}