Les «
Exercices De Style » témoignent chez
Raymond Queneau d'un véritable engagement littéraire, allant vers une littérature presque expérimentale. Avec la fondation de l'
Oulipo, entendez par là « Ouvroir de Littérature Potentielle » en 1960,
Queneau réorganise l'ensemble de ses textes afin d'en faire l'un des piliers de ce nouveau mouvement littéraire. L'accent est mis sur l'originalité de la forme et non du fond, ainsi que sur l'aspect ludique et véritablement interactif du texte.
Partant d'une courte scénette somme toute banale : le narrateur est témoin, dans un bus de la ligne S, d'une altercation entre un jeune homme au long cou et au chapeau ridicule et un homme plus âgé. Puis il revoit, deux heures plus tard, le jeune dandy en compagnie d'un camarade devant la gare St Lazare. de là,
Queneau réécrit de 99 manières différentes cette anecdote, alternant les points de vue, jouant sur la variation de rythme, sur les tons, sur les temps, sur les figures de style, sur le sens ainsi que sur la forme (adaptation théâtrale, poétique…). Aucune lassitude chez le lecteur à voir ainsi se rejouer la même scène tant les variations dans l'écriture sont plaisantes et originales. L'
Oulipo étant un mouvement réunissant des hommes de lettres et des mathématiciens, on sent l'influence des mathématiques dans certains exercices, ce qui donne d'étonnantes alliances. Un recueil surprenant donc, dans lequel
Queneau s'amuse et le lecteur avec lui !
A noter que Folio vient de sortir une nouvelle version des «
Exercices De Style », dans laquelle on peut lire des textes inédits tels que les publicités pour DOP ou pour des tranquillisants qui sont un véritable régal ! Bref, un livre que tous les étudiants en lettres, munis de leur dictionnaire, se doivent de lire, ne serait-ce que pour s'approprier les différentes figures de style ! Et pour les autres, essayez donc, vous passerez un bon moment !