> Albert Bensoussan (Traducteur)

ISBN : 2070381234
Éditeur : Gallimard (1989)


Note moyenne : 3.45/5 (sur 20 notes) Ajouter à mes livres
Le corps d'un jeune homme affreusement mutilé, accroché à un arbre, a été découvert par un jeune chevrier. L'enquête conduit le lieutenant Silva et le sergent Lituma dans l'univers préservé d'une base militaire dirigée par le colonel Mindreau, et dans le labyrinthe de l... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (7)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par mariech, le 12 janvier 2012

    mariech
    Première rencontre avec Mario Vargas Lhosa assez réussie , j'attends impatiemment de lire ' Le rêve du Celte ' du même auteur .
    Roman qui se lit très vite , qui se passe dans un coin perdu d' Amérique latine , pauvre , oùu les classes sociales ne se mélangent pas, gringos et autochtones vivent dans des mondes séparés .
    Le lieutenant Silva et son coéquipier le gendarme Lituma sont appellés sur les lieux d'un crime horrible , on retrouve le corps d'un jeune homme affreusement mutilé .
    Au cours de l'enquête , nous voyageons dans des petits villages de plus en plus pauvres , où règne la peur , les superstitions , d'ailleurs à ce sujet , la fin est particulmièrement savoureuse .
    L'auteur est un bon conteur , on a vraiment l'impression de partager la vie des personnages .
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (13 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par lonesloane, le 26 juillet 2011

    lonesloane
    « Bordel de merde de vérole de cul ! balbutia Lituma en sentant qu'il allait vomir. Dans quel état ils t'ont mis, petit. le gars était à la fois pendu et embroché sur le vieux caroubier, dans une position si absurde, qu'il ressemblait davantage à un épouvantail ou a un pantin de carnaval démantibulé qu'à un cadavre… »
    Le lieutenant Silva et le sergent Lituma vont s'évertuer à découvrir quel bandit de grand chemin a bien pu commettre un tel crime, et, bien évidemment, ça ne se passera pas sans difficultés.
    Dans la petite ville de Talara, écrasée de chaleur, les deux policiers vont se perdre dans les méandres d'une intrigue dont les enjeux sont bien plus importants que le « simple » meurtre d'un jeune homme. Il y a des choses qu'on ne bouge pas, sous peine de se faire taper sur les doigts.
    Ce n'est pas tant l'enquête policière qui m'aura captivée dans ce roman, au contraire, j'imagine que cette dernière n'est qu'un prétexte utilisé par l'auteur pour immerger le lecteur dans un Pérou haut en couleur, truffé de personnages singuliers, mais gangréné par une corruption latente.
    On se prend vite d'affection pour les deux enquêteurs, l'un jeune et naïf, l'autre expérimenté et compétant, mais obnubilé par sa « grosse » aux formes généreuses. On se surprend à presque « ressentir » les situations, les atmosphères. On s'indigne des injustices, on s'amuse de la mauvaise foie des uns et des autres. Bref, on passe un moment plutôt dépaysant avec cet ouvrage, et c'est vraiment plaisant.

    Lien : http://testivore.com/qui-a-tue-palomino-molero/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (7 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par SebastienFritsch, le 17 avril 2012

    SebastienFritsch
    Un livre plein de contrastes : il est sombre et triste, quand on considère les vies décrites (détruites?) dans ces pages, tout en étant drôle, par certaines situations (pas toutes, loin s'en faut) ou encore l'ironie des paroles de certains personnages ; comme s'il fallait rire tous les jours de la tristesse dont on ne sortira pas de de toute sa vie. En ce qui concerne le langage, on fait aussi le grand écart entre la gouaille des exclamations et de certains dialogues (le registre lexical plafonne souvent entre nombril et genou) et une poésie simple et lumineuse (dans les décors, les états d'âmes). Cette poésie contraste aussi fortement avec la tristesse évoquée plus haut ainsi qu'avec l'apreté des paysages péruviens et (surtout) avec le point de départ du roman (les conditions du meurtre de Palomino Molero). Les personnages sont par ailleurs campés avec un art subtil, à la fois franc et plein de suggestions.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par gridou, le 15 février 2011

    gridou
    Pas vraiment un polar, bien qu'il y ait un meurtre et un couple d'enquêteurs car pour ce qui est de l'enquête, c'est plutôt basique: une lettre anonyme, un ou deux témoins à interroger et l'affaire est bouclée. Ceux qui cherchent de l'action, du suspens et bonne énigme à résoudre passeront leur chemin. Pour les autres: les curieux de tout, les admirateurs de Vargas Llosa, ceux qui aiment les personnages atypiques , les lectures légères et distrayantes, et bien c'est le livre idéal.
    J'ai aimé son duo d'enquêteurs un peu burlesque. L'un est rêveur et sensible (trop pour ce métier lui disent ses amis). Il visualise ce qu'on lui raconte comme s'il y était (et c'est très bien écrit / décrit ). L'autre, amoureux transi de "sa grosse" comme il l'appelle, qui s'avère être un enquêteur très malin, à l'ancienne, qui intériorise toutes ses reflexions et semble anticiper les événements avec une clairvoyance surprenante. Sans son obsession pour la chair (ferme) , il ressemblerait presque à Hercule Poirot.


    Lien : http://lesgridouillis.over-blog.com/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par keisha, le 15 février 2012

    keisha
    Qui a (atrocement) tué Palomino Molero, jeune soldat qui enchantait tout le monde avec ses boléros accompagnés à la guitare? A quelle belle allait-il particulièrement dédier ses chansons? le gendarme Lituma et son supérieur le lieutenant Silva vont le découvrir, bravant le silence et le manque de coopération des autorités militaires de la base d'où venait de déserter le jeune homme.

    Mais plus qu'une enquête, où d'ailleurs un Lituma admiratif et parfois en questionnement se contentera de suivre Silva, c'est une plongée dans des quartiers populaires aux personnages hauts en couleurs, des dialogues ciselés, des silences qui comptent doublent, la découverte d'un pauvre village de montagne, la frontière hermétique entre métis et "blancs", une histoire tragique et troublante, et avec cela de l'humour...
    Très fort, ce Mario Vargas Llosa! Un superbe roman noir n'ayant rien à envier aux classiques du genre.

    Lien : http://en-lisant-en-voyageant.over-blog.com/article-qui-a-tue-palomi..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (1)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par gridou, le 12 février 2011

    Sais-tu quelle est la différence entre une grosse et une femme bien en chair, Lituma ? La grosse est flasque, molle, déliquescente. Tu touches et ta main s'enfonce comme dans un fromage qui coule. Tu te sens eu. La femme bien en chair est dure, pleine de partout, elle a tout ce qu'il faut et bien davantage. Et tout au bon endroit.
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (6)

Videos de Mario Vargas Llosa

>Ajouter une vidéo
Vidéo de Mario Vargas Llosa

Pantaleón y las visitadoras (2000), film réalisé par : Francisco J Lombardi. Adaptation de «Pantaléon et les Visiteuses» (1973), le roman de Mario Vargas Llosa. Trailer.











Acheter sur Amazon

Faire découvrir Qui a tué Palomino Molero? par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (48)

> voir plus

Quiz