Les greffiers du diable

Un journaliste mexicain qui fouine un peu trop doit prendre la fuite et rejoint un ancien président en exil à Paris, autour duquel s'agglutinent une galerie de personnages. Une réflexion sur la politique et ses coulisses. Quel début fascinant pour Les greffiers du diable. Et les premières pages m'ont gagné : un rythme rapide, un ton léger et sérieux à la fois (si c'est possible), surtout ironique, des personnages saisis au vif, qu'on peut cerner en quelques phrases. Décidément, l'écriture de Vilma Fuentes me plait.

Malheureusement, cette bonne première impression n'est pas restée. Après le journaliste Manuel Buenaventura et le procureur général Jesus Solanas Bracho, la galerie de personnages ne cesse de s'élargir encore et encore. Ce n'est pas tant leur nombre impressionnant qui m'agace que leurs liens et, surtout, leurs agendas. Quelle est l'intrigue principale? N'était-ce pas un journaliste qui dérange et qui devait fuir à Paris? Pourquoi tout ce monde et, surtout, pourquoi leur accorde tant d'importance? Très rapidement, je me suis retrouvé perdu dans ce méandre d'intrigues. Comment le docteur Julio Villareal est-il mêlé à tout, puis cette Elena? Euh, je veux dire Elisa. Non, non, ce sont deux personnages différents. Sans parler de tous les autres que je ne nommerai pas. Et ça continue ainsi. Bon, le fait que j'ai décroché plutôt rapidement n'a pas aidé ma concentration et, incidemment, ma compréhension de l'histoire.

Bref, c'est avec déception que je referme ce bouquin. Je sais que je ne lui ai pas donné toutes les chances mais tant pis. Ceci dit, je suis quand même curieux de lire autre chose de Vilma Fuentes car il y a quelque chose dans son écriture qui m'interpelle.

Les greffiers du diable, de Vilma Fuentes, commence de façon on ne peut plus factuelle. Son personnage principal : un journaliste mexicain d'investigation, obligé de quitter son pays, du moins pour un temps, car menacé de mort. Nous voici embarqués dans un roman politique et critique, dont l'acidité est le carburant essentiel. Passé le premier tiers du livre, notre héros se retrouve à Paris et va fréquenter la petite communauté mexicaine en exil, qui gravite autour de la figure très charismatique et énigmatique de l'ancien président de la république, un certain Icaro Guzman. A partir de là, le roman délaisse le journaliste et passe d'un personnage à un autre, tantôt dans un style très réaliste, tantôt dans une évocation trouble et flottante, qui flirte avec le fantastique. C'est une armée de marionnettes en déroute que nous décrit Vilma Fuentes, des pantins exsangues dont la seule raison d'exister est de croiser le chemin de Guzman. le roman alterne le bon, des dialogues acérés et cinglants, et l'ennuyeux, de longues pages dont on se demande si elles n'appartiennent pas à des existences rêvées plutôt que vécues. Ce flou artistique, volontairement entretenu, brouille un peu la perception du lecteur, qui, de temps à autre, se perd dans ce labyrinthe narratif, aux qualités littéraires avérées mais parfois stériles.