Les enquêtes d'Erlendur Sveinsson - Intégrale

Bon, ce n'est pas une réelle critique de la totalité de l'oeuvre d'Indridason mais le signalement de l'édition numérique de la totalité des enquêtes de Erlendur Sveinsson... dans l'ordre chronologique. le voici :
1 le Duel
2 Les Nuits de Reykjavík
3 le Lagon noir
4 Les Fils de la poussière
5 Les Roses de la nuit
6 La Cité des Jarres
7 La Femme en vert
8 La Voix
9 L'Homme du lac
10 Hiver arctique
11 Hypothermie
12 La Rivière noire
13 La Muraille de lave
14 Étranges Rivages

Je suis comme beaucoup, j'en ai lu certains, pas tous et pas dans la suite ni dans l'ordre.
Donc puisqu'on m'a offert cette version numérique, et que je ne connaissais pas le premier récit (Erlendur n'y fait qu'une brève apparition à la fin), je me suis lancé et je vais parler du premier chronologiquement : le Duel.
C'est un polar qui situe bien l'Islande dans le concert des nations à l'époque de la guerre froide. N'étant pas un spécialiste des échecs (autres que personnels), j'ai découvert cette bataille Spassky/Fischer de 1972, j'ai pu creuser un peu les personnalités des deux rivaux.
Tout cet environnement est intéressant.
Pour l'enquête même, si tout se tient (c'est compliqué mais pas trop), j'ai eu du mal avec les dialogues. je ne les trouve pas "vrais", pas réalistes.
Pas plus que certaines réactions de Marion Briem, la véritable héroïne de cette première histoire. Peut être le décalage avec la civilisation islandaise?
Mais au final, cela reste très fréquentable et je sais déjà que je vais me lancer dans le deuxième, pour préparer mes futures nuits à Reykjavík.

J'ai eu la chance et même le bonheur de lire cette série dans l'ordre et je dois dire que je ne peux que le conseiller. Il y a 14 romans, 14 enquêtes ou l'on commence avec l'enquêtrice Marion Briem, on continue avec Erlendur jusqu'au bout, mais en ayant également deux romans avec ses deux collègues enquêteurs Elinborg et Sigurdur Oli. Une série que je vais recommender autour de moi, car elle en vaut la peine. Amis de polars, amateurs d'enquêtes ou amoureux de l'Islande, surtout ne passez pas à côté!