AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782862763262
247 pages
Jeanne Laffitte (07/01/1999)

Note moyenne : /5 (sur 0 notes)
Résumé :
Etal vivant de langues, criée hâbleuse, colorée, Marseille acclimate tous les mots du monde et, gourmande, elle les déguste comme des coquillages. L’exception linguistique de Marseille c’est d’abord un besoin de connivence collective et une aspiration identitaire de ses habitants : ne pas être fondu dans la masse, ne pas s’aligner sur le français national, revivifier le vieux fonds provençal pour inventer et nourrir son parler bien à soi.
Mais la langue d’auj... >Voir plus
Que lire après Dico marseillais: D'Aïoli à Zou!Voir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Espoutir : les significations de ce verbe provençal se sont restreintes dans l'usage actuel. Ce n'est que marginalement qu'il garde le sens de "rompre", "écraser" (les fruits espoutis du marché), ou dans le domaine de la santé de "démoli par la fatigue", "éreinté". On le rencontre le plus fréquemment comme synonyme de "tuer".
Commenter  J’apprécie          20

autres livres classés : linguistiqueVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction Voir plus


Quiz Voir plus

Compléter les titres

Orgueil et ..., de Jane Austen ?

Modestie
Vantardise
Innocence
Préjugé

10 questions
20400 lecteurs ont répondu
Thèmes : humourCréer un quiz sur ce livre

{* *}