À travers chants est un ouvrage d'Hector Berlioz publié en 1862, composé d'articles précédemment parus dans le Journal des débats. Il est dédié à M. Ernest Legouvé de l'Académie française
Mon prénom, c'est aussi le nom d'un personnage que je mets en scène dans un de mes opéras : les Troyens. Opéra dont je compose le livret, en alexandrins, à partir du texte original que je lis en latin. Mais qui a écrit le poème original ?