Le bernard-l'hermite vient d'emménager dans une nouvelle coquille, plus grande mais un peu vide. Il demande aux habitants de la mer de s'installer chez lui. Anémones, étoiles de mer, coraux, poissons-lanternes... Il est bien vite entouré d'amis et sa maison resplendit !
"Vous tombez bien, moi aussi je dois déménager", dit le bernard-l'hermite. "Si vous voulez, je vous cède la place, à condition que vous preniez bien soin de mes amis".