Pierre DesRuisseauxDaisy Amaya/5
6 notes
Résumé :
Texte sacré des Mayas-Quichés
Traduit et présenté par Pierre DesRuisseaux
En collaboration avec Daisy Amaya
Les textes premiers sont éternels. On ne saurait les oublier puisqu'ils relatent nos origines. Ils nous disent ce qui était, ce qui est et ce qui sera, comme écrits pour et dans l'éternité, pour tous les temps et toutes les époques.
Souvent qualifié de "Bible maya-quichée", le Popol Vuh raconte sous forme d'a... >Voir plus
Traduit et présenté par Pierre DesRuisseaux
En collaboration avec Daisy Amaya
Les textes premiers sont éternels. On ne saurait les oublier puisqu'ils relatent nos origines. Ils nous disent ce qui était, ce qui est et ce qui sera, comme écrits pour et dans l'éternité, pour tous les temps et toutes les époques.
Souvent qualifié de "Bible maya-quichée", le Popol Vuh raconte sous forme d'a... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Popol Vuh : Le livre de la communautéVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Cet ouvrage est le livre sacré des mayas, un des textes les plus anciens de l'humanité qui décrit la création du monde et ses premiers pas tels que vy par les cultures autochtones de l'Amérique pro-colombienne.
Il diffère de la bible par le respect qu'il montre pour la nature et toutes ses formes de vie et par a difficulté qu'eurent les divinités pour créer l'espace humaine, après plusieurs essais infructueux.
On y retrouve aussi des éléments communs étonnants entre les deux ouvrages, qui semblent témoigner d'une tradition universelle commune à tous les peuples: la création du monde par le "Verbe", le déluge, la naissance miraculeuse, etc.
La première partie est superbe et poétique, la seconde s'enfonce dans les généalogies compliquées des premières générations humaines.
Il diffère de la bible par le respect qu'il montre pour la nature et toutes ses formes de vie et par a difficulté qu'eurent les divinités pour créer l'espace humaine, après plusieurs essais infructueux.
On y retrouve aussi des éléments communs étonnants entre les deux ouvrages, qui semblent témoigner d'une tradition universelle commune à tous les peuples: la création du monde par le "Verbe", le déluge, la naissance miraculeuse, etc.
La première partie est superbe et poétique, la seconde s'enfonce dans les généalogies compliquées des premières générations humaines.
Citations et extraits (4)
Ajouter une citation
Dans le Popol Vuh, le mythe se confond avec l’histoire, de la même façon que l’histoire se fond à la culture. L’histoire se déroule au sein de l’espace-temps sans discontinuité, sans rupture, marquant les étapes successives du développement humain.
Dans la mentalité maya, il n’existe aucune coupure entre le passé, le présent et l’avenir, aucune brèche distinguant le mythe de la réalité, aucune disjonction entre l’ordre cosmique et la sphère terrestre, puisque ces réalités, imbriquées les unes aux autres ; sont fondamentalement indissociables.
Nulle part on ne voyait la terre, la mer entière se mirait dans le ciel ; nul corps n’existait ; rien n’était terminé , rien ne bougeait, tout n’était qu’absorption, tout n’était qu’immobilité ; quand le ciel fut terminé, rien n’émergea.
Il y a le livre premier : l'écriture ancienne. Ce livre n'existe que pour le regret, que pour être médité.
Video de Pierre DesRuisseaux (1)
Voir plusAjouter une vidéo
langue_de_chez_nous - Vidéo Dailymotion
Les plus populaires : Littérature étrangère
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Pierre DesRuisseaux (13)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Le comte de Monte Cristo
Où se déroule l'action au début du livre?
A Marseille
A Paris
En Espagne
A Toulon
A Nice
22 questions
242 lecteurs ont répondu
Thème : Le Comte de Monte-Cristo : Intégrale de
Alexandre DumasCréer un quiz sur ce livre242 lecteurs ont répondu