Gandahar, tome 4 : Le Juif Errant

« Cet homme… le grand. Il vous a parlé, n’est-ce pas ? Que vous a-t-il dit ?
Le docteur Hirsch, un petit bonhomme aux lunettes rondes, cache son étonnement.
– Eh bien, Herr Sturmbannführer… je ne saurais dire exactement. Cet homme a prononcé quelques mots, effectivement. Mais je ne… je n’ai pas très bien compris. Seulement le mot sylha. Ce qui veut dire… paix.
– Paix ? En quelle langue ?
– Eh bien… je crois, je pense qu’il s’agit de l’araméen.
– De l’araméen ? Qu’est-ce que… »
Le commandant en second ne peut achever. Une Wolkswagen tout terrain vient de piler près des deux hommes.

Extrait de « Jusqu'à tout recommencer » de Jean-Pierre Andrevon et Bruno Pochesci